Приключения смелого и отважного пса Балто продолжаются. Балто становится отцом и делает все возможное, чтобы пристроить свое потомство в хорошие руки. Но девочка по имени Алу с самого своего рождения осознает, что она не похожа на своих братьев и сестер. Она ощущает пробуждение волчьих инстинктов внутри себя. Как справиться с зовом природы и найти ответ на вопрос кто же она – собака или волк? В поисках ответов на эти вопросы Алу отправляется в опасное и трудное путешествие по заснеженным просторам Аляски. Балто как любящий отец отправляется вслед за ней…
